德國(guó)考試等級(jí)分為A1,A2,B1,B2,C1,C2。這是歐標(biāo),在國(guó)內(nèi),只有歌德學(xué)院德語(yǔ)考試是符合歐標(biāo)的考試,也就是,國(guó)內(nèi)想通過(guò)德語(yǔ)等級(jí)考試,只能參加歌德學(xué)院等級(jí)考試。
A代表了初級(jí)德語(yǔ),通過(guò)后說(shuō)明你對(duì)德語(yǔ)有了一定的基礎(chǔ),B代表了中級(jí)德語(yǔ),通過(guò)后說(shuō)明你可以去德國(guó)工作學(xué)習(xí)了,C代表高級(jí)德語(yǔ),通過(guò)后你就可以去交德語(yǔ)了。
而國(guó)內(nèi)還有德語(yǔ)4級(jí)考試,德語(yǔ)專業(yè)4級(jí)考試和德語(yǔ)8級(jí)考試。這個(gè)類似于英語(yǔ)的4級(jí)考試和英語(yǔ)專業(yè)考試。德語(yǔ)4級(jí)和專業(yè)4級(jí)基本相當(dāng)于A的水平,也就是初級(jí)水平,而專業(yè)8級(jí),接近中級(jí)水平。
另一個(gè)德語(yǔ)考試是德?荚嚕@個(gè)類似英語(yǔ)的雅思考試,申請(qǐng)德國(guó)大學(xué)需要的。以前還有每個(gè)大學(xué)自己的DSH德語(yǔ)考試,通過(guò)后可以申請(qǐng)入學(xué),近幾年,DSH已經(jīng)取消了。
德語(yǔ)考試基本要求:
1 、掌握5000個(gè)以上德語(yǔ)詞匯。
2 、掌握德語(yǔ)語(yǔ)法和表達(dá)習(xí)慣。
3 、有較好的雙語(yǔ)表達(dá)能力。
4 、能夠翻譯一般難度文章,基本把握文章主旨,譯文基本忠實(shí)原文的事實(shí)和細(xì)節(jié)。
5 、初步了解中國(guó)和德語(yǔ)國(guó)家的文化背景知識(shí)及基本的國(guó)際知識(shí)。
來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)