“向”和“對(duì)”是一對(duì)近義介詞，在漢語(yǔ)培訓(xùn)中一直是教學(xué)的重難點(diǎn)，學(xué)生在學(xué)習(xí)過(guò)程中對(duì)漢語(yǔ)中的“向”和“對(duì)”理解尤為困難，這是學(xué)習(xí)漢語(yǔ)語(yǔ)法過(guò)程中的一大難點(diǎn)。今天我們就具體了解一下。

對(duì)象類介詞“向”的語(yǔ)義特征

對(duì)于介詞“向”的分類，我們?cè)谶@里將介詞“向”分為兩大類：一類是對(duì)象類介詞——介引動(dòng)作行為的對(duì)象，另一類空間類介詞——介引動(dòng)作行為的方向。由于空間類介詞不在本次研究的考察范圍內(nèi)，因此本文只考察了“向”作為對(duì)象類介詞時(shí)的使用情況，并將對(duì)象類介詞“向”分為兩小類：一類是介引動(dòng)作的指向?qū)ο螅�稱之為“向1”，一類是介引動(dòng)作的來(lái)源對(duì)象，稱之為“向2”。

“向1”介引動(dòng)作的指向?qū)ο?/p>

“向1”引進(jìn)動(dòng)作的指向?qū)ο�，有表示面向之義。一般由人或者某些組織機(jī)構(gòu)組成。例如：

如果這里有什么人什么事牽涉到你，你可千萬(wàn)要向組織上說(shuō)清楚。

他向我招招手，讓我過(guò)去找他。

初次見面，請(qǐng)向大家介紹你自己。

“向1”引進(jìn)的對(duì)象還可以是一些抽象名詞，如：

他們依偎著坐在火車上，默默地向巴黎告別。

破了這個(gè)案子讓市民有安全感，増加節(jié)日的祥和氣氛，也算廣大公安干警向國(guó)慶節(jié)獻(xiàn)上的一份厚禮了。

“向2”介引動(dòng)作的來(lái)源對(duì)象

“向2”引進(jìn)動(dòng)作所涉及的事物的來(lái)源，表示動(dòng)作的方向或目標(biāo)，有“從……那里獲得/得到”之義。“向2”的賓語(yǔ)不可以是事物，必須是表人或者某些機(jī)構(gòu)組織的名詞或代詞。如：

你必須得向你的導(dǎo)師請(qǐng)教這個(gè)論題的正確性。

大多數(shù)人都不喜歡那些向別人借東西不按時(shí)歸還的人。

由于表現(xiàn)突出，成績(jī)優(yōu)異，他有資格向?qū)W校申請(qǐng)學(xué)業(yè)獎(jiǎng)學(xué)金。

對(duì)象類介詞“對(duì)”的語(yǔ)義特征

“對(duì)”是非常典型的對(duì)象類介詞。從以往學(xué)者的研究來(lái)看，“對(duì)”的語(yǔ)義不止一項(xiàng)，我們將“對(duì)”的語(yǔ)義分為三項(xiàng)，分別是：介引動(dòng)作指向?qū)ο�、介引�?dòng)作對(duì)待對(duì)象、介引動(dòng)作行為所涉及的對(duì)象。我們把“對(duì)”的這三種語(yǔ)義分別標(biāo)記為“對(duì)1”、“對(duì)2”、“對(duì)3”。

“對(duì)1”介引動(dòng)作的指向?qū)ο?/p>

“動(dòng)作指向?qū)ο蟆笔侵竸?dòng)作傳遞的對(duì)象或言語(yǔ)信息傳達(dá)的對(duì)象。這時(shí)的“對(duì)”有“朝、向”的意思。如：

啦啦隊(duì)對(duì)賽場(chǎng)上的球員們喊：“加油��！別泄氣！”

阿芳對(duì)我笑了笑，把手中的信遞給我。

劉銘連忙對(duì)上面的人嚷：“別聽他們的，他們是一伙兒的！”

“對(duì)2”介引動(dòng)作的對(duì)待對(duì)象

“對(duì)2”還可以介引動(dòng)作的對(duì)待對(duì)象，對(duì)待關(guān)系一般只存在于意識(shí)的主體與某一對(duì)象之間，主體可以把某種性狀行為等加于某一對(duì)象之上。這時(shí)候的“對(duì)2”有“對(duì)待”之義，其后的謂語(yǔ)表示人的情感和態(tài)度，以及人的某種品質(zhì)特征等。如：

我們對(duì)大好的青春時(shí)光應(yīng)當(dāng)珍惜。

看來(lái)你們對(duì)民族前途十分悲觀啦？

“對(duì)3”介引動(dòng)作的涉及對(duì)象

“動(dòng)作行為所涉及的對(duì)象”是指動(dòng)作巧為所關(guān)涉或談?wù)摰膶?duì)象或范圍，一般可分為兩類：

引進(jìn)主觀性評(píng)估的對(duì)象。有時(shí)＂對(duì)＂后的謂語(yǔ)可以表示某種觀點(diǎn)或看法。如：

他談了對(duì)你的看法。

其他人都同意，就他對(duì)這一觀點(diǎn)持反對(duì)態(tài)度。

引進(jìn)主觀評(píng)價(jià)、看法所限定的范圍或主體。為了強(qiáng)調(diào)涉及對(duì)象，“對(duì)3”常與“來(lái)說(shuō)、來(lái)講、而言”等構(gòu)成介詞框架。

來(lái)源：琉璃寶塔